Postado por em 08/08/2014 • 2:22pm

Neste dia sete (quinta-feira), Holland Roden, que interpreta a banshee Lydia Martin em Teen Wolf, concedeu um depoimento para a revista adolescente americana Seventeen, falando sobre roupas e se sentir bem nelas, algo muito importante na indústria em que trabalha. Confira o artigo traduzido:

Olá, meu nome é Holland e eu sou viciada em moletom. Eu não estou falando sobre as calças de Yoga que você pode usar do ginásio para a Starbucks. Estou falando dos grandes, os folgados: moletom com M maiúsculo!

Quando eu estava crescendo, nossa escola nos obrigava a usar uniforme, então eu nunca tive que pensar sobre o que vestir durante a semana. E no final de semana eu pegava apenas as roupas mais confortáveis possíveis. Mas então eu fui para a faculdade, e eu não tinha ideia o que vestir! Todo mundo parecia tão bonito, mas eu tinha passado tantos anos em um uniforme que eu nem sabia que tipos de roupas que eu gostava ou tinham uma boa aparência. Então, quando meus amigos e eu fomos fazer compras para um sábado à noite, eu queria experimentar as coisas que eu escolhi: saias bandage, camisetas decotadas e saltos. Foi divertido no início… até que eu percebi que eu estava puxando a minha saia a cada cinco segundos, tentando me certificar de que eu não estava expondo minha bunda. O que me incomodou mais do que isso é que estava me sentindo como se todo mundo estivesse olhando para mim. Era como se eu colocasse o meu corpo para fora apenas para os caras olharem. Mas mesmo que eu soubesse abertamente que sexy não era o meu estilo, eu não sabia que havia outras maneiras de olhar e se sentir bonita, então eu continuei a me vestir assim.

Alguns anos mais tarde eu estava no cast de Teen Wolf e minha personagem Lydia é sempre vestida com estiletes e sutiãs push-up. Ela gosta de usar seus recursos para chamar a atenção, mas fazer isso todos os dias no trabalho apenas confirmou o quanto eu odeio isso. Vestir coisas que façam com que eu me sinta mais desconfortável a cada dia me conduziu a uma epifania. Eu posso não ser capaz de mudar os costumes que eu uso para o meu trabalho, mas eu posso mudar o que eu uso horas depois. Foi quando eu soube que tinha de experimentar novos estilos e encontrar roupas que me fazem sentir imparável. Comecei a me perguntar o que eu achava que era sexy, e pensei em resposta rapidamente. Não tinha nada a ver com ficar toda vestida em um vestido colado ao corpo. Para mim, ser sexy é sobre se sentir confortável o suficiente para fazer algo totalmente corajoso, como caminhar até um cara bonito e desencadear uma grande conversa.

Eu me pergunto: O que eu quero usar para conhecer um cara novo? A resposta não é uma camisa decotada, é um vestido boho longo ou uma saia lápis com este blazer em particular que eu absolutamente amo. Eu gosto de saber que, quando eu falo com um cara, ele está realmente prestando atenção no que eu estou dizendo.  Eu sei que para algumas meninas, roupas apertadas as fazem sentir como se pudessem ter  o mundo, e isso é bom também.

Mas eu não acho que sexy só significa quando se está mostrando a pele: é tudo sobre estar vestindo o que faz você se sentir mais incrível.

Fonte.

Tradução: Equipe Teen Wolf Brasil.










09596966524_28829.jpg
09596966524_28729.jpg
09596966524_28629.jpg
09596966524_28529.jpg
09596966524_28429.jpg
548540520.jpg
09596966524_28329.jpg
09596966524_28229.jpg
5065363_281129.jpg
5065363_281029.jpg
5065363_28929.jpg
5065363_28829.jpg
5065363_28729.jpg
5065363_28629.jpg
5065363_28529.jpg
5065363_28429.jpg
5065363_28329.jpg
5065363_28229.jpg
5065363_28129.jpg
208372729246208.jpg
8707860456_28629.jpg
8707860456_28529.jpg
8707860456_28229.jpg
8707860456_28129.jpg
8707860456_28429.jpg
8707860456_28329.jpg
8707860456_28929.jpg
8707860456_28829.jpg
8707860456_28729.jpg
560968585002_281529.jpg
560968585002_281429.jpg
560968585002_281329.jpg
560968585002_281229.jpg
560968585002_281129.jpg
560968585002_281029.jpg
560968585002_28929.jpg
560968585002_28829.jpg
560968585002_28729.jpg
560968585002_28629.jpg
560968585002_28529.jpg
560968585002_28429.jpg
560968585002_28329.jpg
560968585002_28229.jpg
560968585002_28129.jpg
96505602_28229.jpg
96505602_28129.jpg
96505602_28729.jpg
96505602_28629.jpg
96505602_28529.jpg
96505602_28429.jpg
96505602_28329.jpg
1507404421.jpg
510510552_28329.jpg
510510552_28229.jpg
510510552_28129.jpg
1257453_281229.jpg
1257453_281129.jpg
1257453_281029.jpg
1257453_28929.jpg
1257453_28829.jpg
1257453_28629.jpg
1257453_28529.jpg
1257453_28429.jpg
1257453_28329.jpg
1257453_28229.jpg
1257453_28129.jpg
20688755224.jpg
54985055331_28529.jpg
54985055331_28329.jpg
54985055331_28429.jpg
54985055331_28229.jpg
54985055331_28129.jpg
20766656.jpg
50958505402_28329.jpg
50958505402_28729.jpg
50958505402_28629.jpg
50958505402_28529.jpg
50958505402_28429.jpg
50958505402_28229.jpg
50958505402_28129.jpg
806864514_28229.jpg
806864514_28129.jpg
780678687.jpg
80868665_28429.jpg
80868665_28329.jpg
80868665_28229.jpg
80868665_28129.jpg
05653563.jpg
0485850580.jpg
501556501_285029.jpg
501556501_284929.jpg
501556501_284829.jpg
501556501_284729.jpg
501556501_284629.jpg
501556501_284529.jpg
501556501_284429.jpg
501556501_284329.jpg
501556501_284229.jpg
501556501_284129.jpg
501556501_284029.jpg
501556501_283929.jpg
501556501_283829.jpg
501556501_283729.jpg
501556501_283629.jpg
501556501_283529.jpg
501556501_283429.jpg
501556501_283329.jpg
501556501_283229.jpg
501556501_283129.jpg
501556501_283029.jpg
501556501_282929.jpg
501556501_282829.jpg
501556501_282729.jpg
501556501_282629.jpg
501556501_282529.jpg
501556501_282429.jpg
501556501_282329.jpg
501556501_282229.jpg
501556501_282129.jpg
501556501_282029.jpg
501556501_281929.jpg
501556501_281829.jpg
501556501_281729.jpg
501556501_281629.jpg
501556501_281529.jpg
501556501_281429.jpg
501556501_281329.jpg
501556501_281229.jpg
501556501_281129.jpg
501556501_281029.jpg
501556501_28929.jpg
501556501_28829.jpg
501556501_28729.jpg
501556501_28629.jpg
501556501_28529.jpg
501556501_28429.jpg
501556501_28329.jpg
501556501_28229.jpg
501556501_28129.jpg
0845085055.jpg
40850552102_28529.jpg
40850552102_28929.jpg
40850552102_28829.jpg
40850552102_28729.jpg
40850552102_28629.jpg
40850552102_28429.jpg
40850552102_28329.jpg
40850552102_28229.jpg
40850552102_28129.jpg
084103302_28129.jpg
084103302_28629.jpg
084103302_28529.jpg
084103302_28429.jpg
084103302_28329.jpg
084103302_28229.jpg
084103302_281729.jpg
084103302_281629.jpg
084103302_281529.jpg
084103302_281429.jpg
084103302_281329.jpg
084103302_281229.jpg
084103302_281129.jpg
084103302_281029.jpg
084103302_28929.jpg
084103302_28829.jpg
084103302_28729.jpg
084103302_282929.jpg
084103302_282829.jpg
084103302_282729.jpg
084103302_282629.jpg
084103302_282529.jpg
084103302_282429.jpg
084103302_282329.jpg
084103302_282229.jpg
084103302_282129.jpg
084103302_282029.jpg
084103302_281929.jpg
084103302_281829.jpg
8540985050_284129.jpg
8540985050_284029.jpg
8540985050_283929.jpg
8540985050_283829.jpg
8540985050_282229.jpg
8540985050_282129.jpg
8540985050_282029.jpg
8540985050_281929.jpg
8540985050_281829.jpg
8540985050_281729.jpg
8540985050_281629.jpg
8540985050_281529.jpg
8540985050_281429.jpg
8540985050_281329.jpg
8540985050_281229.jpg
8540985050_281129.jpg
8540985050_281029.jpg
8540985050_28929.jpg
8540985050_28829.jpg
8540985050_28629.jpg
8540985050_28529.jpg
8540985050_28429.jpg

Atualizações da Galeria

Nossa Fanpage

Tema por Gabriela Gomes • Teen Wolf Brasil Copyright 2015 - Alguns direitos reservados - Pessoas online - Hits: