Postado por em 08/08/2014 • 2:22pm
Captura de Tela 2014-08-07 às 23.44.53

Neste dia sete (quinta-feira), Holland Roden, que interpreta a banshee Lydia Martin em Teen Wolf, concedeu um depoimento para a revista adolescente americana Seventeen, falando sobre roupas e se sentir bem nelas, algo muito importante na indústria em que trabalha. Confira o artigo traduzido:

Olá, meu nome é Holland e eu sou viciada em moletom. Eu não estou falando sobre as calças de Yoga que você pode usar do ginásio para a Starbucks. Estou falando dos grandes, os folgados: moletom com M maiúsculo!

Quando eu estava crescendo, nossa escola nos obrigava a usar uniforme, então eu nunca tive que pensar sobre o que vestir durante a semana. E no final de semana eu pegava apenas as roupas mais confortáveis possíveis. Mas então eu fui para a faculdade, e eu não tinha ideia o que vestir! Todo mundo parecia tão bonito, mas eu tinha passado tantos anos em um uniforme que eu nem sabia que tipos de roupas que eu gostava ou tinham uma boa aparência. Então, quando meus amigos e eu fomos fazer compras para um sábado à noite, eu queria experimentar as coisas que eu escolhi: saias bandage, camisetas decotadas e saltos. Foi divertido no início… até que eu percebi que eu estava puxando a minha saia a cada cinco segundos, tentando me certificar de que eu não estava expondo minha bunda. O que me incomodou mais do que isso é que estava me sentindo como se todo mundo estivesse olhando para mim. Era como se eu colocasse o meu corpo para fora apenas para os caras olharem. Mas mesmo que eu soubesse abertamente que sexy não era o meu estilo, eu não sabia que havia outras maneiras de olhar e se sentir bonita, então eu continuei a me vestir assim.

Alguns anos mais tarde eu estava no cast de Teen Wolf e minha personagem Lydia é sempre vestida com estiletes e sutiãs push-up. Ela gosta de usar seus recursos para chamar a atenção, mas fazer isso todos os dias no trabalho apenas confirmou o quanto eu odeio isso. Vestir coisas que façam com que eu me sinta mais desconfortável a cada dia me conduziu a uma epifania. Eu posso não ser capaz de mudar os costumes que eu uso para o meu trabalho, mas eu posso mudar o que eu uso horas depois. Foi quando eu soube que tinha de experimentar novos estilos e encontrar roupas que me fazem sentir imparável. Comecei a me perguntar o que eu achava que era sexy, e pensei em resposta rapidamente. Não tinha nada a ver com ficar toda vestida em um vestido colado ao corpo. Para mim, ser sexy é sobre se sentir confortável o suficiente para fazer algo totalmente corajoso, como caminhar até um cara bonito e desencadear uma grande conversa.

Eu me pergunto: O que eu quero usar para conhecer um cara novo? A resposta não é uma camisa decotada, é um vestido boho longo ou uma saia lápis com este blazer em particular que eu absolutamente amo. Eu gosto de saber que, quando eu falo com um cara, ele está realmente prestando atenção no que eu estou dizendo.  Eu sei que para algumas meninas, roupas apertadas as fazem sentir como se pudessem ter  o mundo, e isso é bom também.

Mas eu não acho que sexy só significa quando se está mostrando a pele: é tudo sobre estar vestindo o que faz você se sentir mais incrível.

Fonte.

Tradução: Equipe Teen Wolf Brasil.










87848043_28729.jpg
87848043_28929.jpg
87848043_28629.jpg
87848043_28829.jpg
87848043_28429.jpg
87848043_28329.jpg
87848043_28229.jpg
87848043_28129.jpg
87848043_28529.jpg
128674788_28529.jpg
128674788_28429.jpg
128674788_28329.jpg
128674788_28229.jpg
128674788_28129.jpg
15259402.jpg
086786454.jpg
708967864_28229.png
708967864_28129.png
709678674_28229.jpg
709678674_28129.jpg
409851523_28229.jpg
409851523_28129.jpg
409851523_281129.jpg
409851523_281029.jpg
409851523_28629.jpg
409851523_28929.jpg
409851523_28729.jpg
409851523_28829.jpg
409851523_28529.jpg
409851523_28429.jpg
409851523_28329.jpg
780678674_28329~0.jpg
780678674_28529.jpg
780678674_28429~0.jpg
780678674_28129~1.jpg
5876786041_28429.jpg
5876786041_28229.jpg
5876786041_28329.jpg
5876786041_28729.jpg
5876786041_28629.jpg
787878066475.jpg
546846884_281929.jpg
546846884_281829.jpg
546846884_281629.jpg
546846884_281529.jpg
546846884_281429.jpg
546846884_281329.jpg
546846884_281229.jpg
546846884_281129.jpg
546846884_281029.jpg
546846884_28929.jpg
546846884_28829.jpg
546846884_28729.jpg
546846884_28629.jpg
546846884_28529.jpg
546846884_28429.jpg
546846884_28329.jpg
546846884_28229.jpg
546846884_28129.jpg
780678674_28229~0.jpg
780678674_28129~0.jpg
80786531.jpg
15253119.jpg
56076875550.jpg
40648678674.jpg
04564564533.jpg
105453454.jpg
067860787.jpg
807788441.jpg
78607867_28229~0.jpg
78607867_28129~0.jpg
0867868777.jpg
48677877_28229.jpg
48677877_28429.jpg
48677877_28329.jpg
48677877_28129.jpg
84098556_28229.jpg
84098556_28129.jpg
84098556_28329.jpg
84098556_28429.jpg
408567888888.jpg
78078678889.jpg
178978888_282329.jpg
178978888_282229.jpg
178978888_282129.jpg
178978888_282029.jpg
178978888_281829.jpg
178978888_281729.jpg
178978888_281629.jpg
178978888_281529.jpg
178978888_281429.jpg
178978888_281329.jpg
178978888_281229.jpg
178978888_281129.jpg
178978888_281029.jpg
178978888_28929.jpg
178978888_28829.jpg
178978888_28729.jpg
178978888_28629.jpg
178978888_28529.jpg
178978888_28429.jpg
178978888_28329.jpg
178978888_28229.jpg
178978888_28129.jpg
178978888_281929.jpg
40678881_28329.jpg
40678881_28229.jpg
40678881_28129.jpg
608867888.jpeg
646865532_28329.jpg
646865532_28129.jpg
646865532_28129.jpeg
646865532_28229.jpg
40678688_28129.jpg
40678688_28429.jpg
40678688_28329.jpg
40678688_28229.jpg
78067888_28529.jpg
78067888_28429.jpg
78067888_28329.jpg
78067888_28229.jpg
78067888_28129.jpg
6509154_28729.jpg
6509154_28629.jpg
6509154_28529.jpg
6509154_28429.jpg
6509154_28329.jpg
6509154_28229.jpg
6509154_28129.jpg
786078677.jpg
278670767_28329.jpg
14549994.jpg
278670767_28829.jpg
07867867888.jpg
278670767_28729.jpg
278670767_28429.jpg
278670767_28629.jpg
278670767_28529.jpg
278670767_28229.jpg
278670767_28129.jpg
7687864_282229.jpg
7687864_282129.jpg
7687864_282029.jpg
7687864_281929.jpg
7687864_281829.jpg
7687864_281729.jpg
7687864_281629.jpg
7687864_281529.jpg
7687864_281429.jpg
7687864_281329.jpg
7687864_281229.jpg
7687864_281129.jpg
7687864_281029.jpg
7687864_28929.jpg
7687864_28829.jpg
7687864_28729.jpg
7687864_28629.jpg
7687864_28529.jpg
7687864_28429.jpg
7687864_28329.jpg
7687864_28229.jpg
7687864_28129.jpg
460786075_281429.jpg
460786075_281329.jpg
460786075_28129.png
460786075_281229.jpg
460786075_281129.jpg
460786075_281029.jpg
460786075_28929.jpg
460786075_28829.jpg
460786075_28729.jpg
460786075_28629.jpg
460786075_28529.jpg
460786075_28429.jpg
460786075_28329.jpg
460786075_28229.jpg
460786075_28129.jpg
0787867.jpg
67806786444.jpg
07687878637.jpg
14482148_963340310478478_3483649056117358592_n.jpg
6549885563_282129.jpg
6549885563_282029.jpg
6549885563_281929.jpg
6549885563_281829.jpg
6549885563_281629.jpg
6549885563_281529.jpg
6549885563_281429.jpg
6549885563_281329.jpg
6549885563_281229.jpg
6549885563_281129.jpg
6549885563_281029.jpg
6549885563_28929.jpg
6549885563_28829.jpg
6549885563_28729.jpg
6549885563_28629.jpg
6549885563_28529.jpg
6549885563_28429.jpg
6549885563_28329.jpg
6549885563_28229.jpg

Atualizações da Galeria

Nossa Fanpage

Tema por Gabriela Gomes • Teen Wolf Brasil Copyright 2015 - Alguns direitos reservados - Pessoas online - Hits: